NBA总裁亚当·萧华周二更新了那桩悬而未决的调查——洛杉矶快船队涉嫌绕过工资帽，通过现已破产的环保公司Aspiration Fund Adviser LLC向科怀·伦纳德支付薪水。萧华在联盟董事会会议后的新闻发布会上被问及调查结果何时公布，他回应说：“我的时间表还是今夏。”顿了顿又补了一句：“我们都想尽快了结这事……我希望能在这个夏天搞定，这始终是目标。”

　　这场调查由律师事务所Wachtell Lipton主导，2025年9月启动，如今已经拖了11个月。萧华说：“据我了解，Wachtell正在梳理他们收集到的信息，并从中得出结论。这事儿挺复杂，也挺棘手；我理解那些没经历过这类调查的人为什么觉得焦躁……我们想给球队、球迷，还有你们所有人一个交代，要确保调查全面彻底。”

　　按照劳资协议的条款，如果联盟认定快船故意绕开工资帽规则，处罚可能包括巨额罚款、失去选秀权——甚至有可能直接作废球员合同。萧华提到：“我觉得，任何参与过伦纳德交易讨论、或者考虑过换他的人，对这些信息都不该感到意外。”

　　这种性质的劳资协议违规几乎没什么先例可循，最接近的参照是2000年乔·史密斯和雄鹿队那桩事——当时雄鹿用三份连续的低价一年合同外加未来大合同的承诺来规避工资帽。结果史密斯的合同被作废，雄鹿被罚掉五个首轮签（后来还回了两个），球队还交了当时创纪录的350万美元罚款。老板格伦·泰勒被禁赛一个赛季，总经理凯文·麦克海尔则被迫停职无薪。

　　本月早些时候，快船同意把伦纳德交易回多伦多猛龙，但两队随后宣布交易搁置，要等调查结果出来再说。据报道，猛龙打算送出布兰登·英格拉姆、格雷迪·迪克、两个首轮签和两个次轮签，换回2019年帮猛龙拿下总决赛MVP的伦纳德。

　　猛龙上周五发声明说：“关于我们计划与快船进行的科怀·伦纳德交易，NBA联盟办公室通知我们，由于涉及快船的调查仍在进行，我们将承担调查结果可能对科怀造成影响的任何风险。鉴于此，我们决定等待联盟调查结束。猛龙依然渴望把科怀带回多伦多，期待此事能尽快解决，这对我们的球员、球队和球迷都好。”

　　萧华则表示：“联盟并没有暂停交易。是交易双方自己决定不推进——因为调查还没结束，任何可能对伦纳德或其合同产生的影响都还不清楚。他们不想承担这种不确定性。这在交易提出之前就已经是明摆着的事了。”

　　伦纳德本人否认有任何不当行为，称自己并没有从那家公司拿到全部应得的钱。快船也坚决否认违反任何规则，并表示欢迎联盟调查。周四，快船方面说他们一直“全力”配合调查，“参与了数十次面谈，提供了数万份文件，并协助调查人员接触我们的员工。过程虽然艰难，但我们始终承诺保持透明。”

　　快船还强调：“这次调查的核心是乔·桑伯格和Aspiration公司。我们没有通过Aspiration向科怀·伦纳德输送资金。和许多精明的投资者、金融机构以及商业伙伴一样，我们也是桑伯格欺诈行为的受害者——他已被定罪，判处14年监禁。”

　　——本文部分内容来自美联社